Entradas

Celebración de Los Finados en Canarias – “Los Santos” y el “Pan por Dios”

Hoy, víspera de finados, se reviven tradiciones ancestrales por todo el archipiélago y como siempre en estas fechas, la polémica está servida: nuestras costumbres versus las costumbres exportadas. En nuestro caso nos toca hablar de nuestras tradiciones, y para ello hemos recopilado algunas tradiciones canarias para este día muy interesantes y también muy sabrosas.

Celebración del velorio de Finados

Es la noche de los difuntos y la celebramos entre el día 1 y 2 de noviembre. Antiguamente, amigos y familiares se reunían para velar esta noche tan peculiar. Contaban historias, cuentos y chascarrillos; debatían y hablaban mientras comían los frutos típicos de la época: castañas, nueces, manzanas del país…  y dulces; acompañando tales viandas con anís o ron miel (dependiendo de la zona), para coger calor entre las gélidas temperaturas de la estación otoñal.

En la actualidad los Finados se siguen celebrando en los medios rurales al son de timples y guitarras, acompañados de bebidas y comidas abundantes, y en ocasiones, se lleva a cabo la matanza de un cerdo pequeño. Cierto es que hoy en día esta celebración comparte popularidad con la costumbre celta popularizada en los Estados Unidos por los irlandeses a finales del siglo XIX, conocida con el nombre de “Halloween”.

Aún así, no ha perdido arraigo en muchos pueblos de nuestras islas la tradición canaria que desde hace muchísimos años marca este día: “Los Santos” o el “Pan por Dios”. Consiste en que los más jóvenes cogen una cesta y visitan casa por casa todo el pueblo pidiendo “Los santos” o “Pan por Dios”. Tocan en la puerta y preguntan “¿Hay Santos?” o “¿Pan por Dios?” (más común en el norte de Tenerife). Los habitantes de la casa suelen depositar en la cesta almendras, nueces, higos pasados o castañas.

Podemos pensar que el día de los Difuntos ha existido desde siempre, mucho antes deque la Iglesia, siempre atenta a las fiestas paganas, le pusiese una fecha. Coincide con el final del otoño, de las cosechas y de la preparación para el Invierno. En los orígenes de estas celebraciones, hallamos una mezcla de paganismo y cristianismo. Aunque pueda parecerlo, no es una fiesta triste. Recordando a los muertos se festeja la vida, y se ahuyentan los temores contando historias, comiendo y bebiendo.

Feliz día de finados.

Fiestas del Corpus Christi 2016 – La Orotava

Llega Junio, y con él el color, el folclore, la tradición y la fiesta hasta La Orotava, en el norte de la isla de Tenerife. La festividad del Corpus Christi reúne en una misma semana los festejos más importantes de todo el año en el centro histórico de la ciudad.

Son muchos meses de preparativos, en los que engalanar las calles y los balcones se ha convertido en todo un ritual. Cabe destacar el largo y minucioso proceso de elaboración del Tapiz de arenas volcánicas de la Plaza del Ayuntamiento, que comienza desde Abril hasta el mismo día del Corpus Christi, que este año se celebra el Jueves 2 de Junio. Si quieres ver en directo su elaboración, pincha aquí

1 de Junio de 2016 - La Casa de Los Balcones

Tapiz del Corpus Christi – La Orotava 2016

Demos un repaso al calendario previsto para estos días festivos:

  • Alfombras del Corpus Christi: Como ya comentábamos, se celebra mañana Jueves 2 de Junio. Desde primeras horas de la mañana, alfombristas y vecinos de todas las edades se concentrarán en las principales calles de La Orotava para formar preciosas alfombras hechas, principalmente, con pétalos de flores. Los viandantes pueden ver en vivo cómo se elaboran, y ya por la tarde, a las 18:30h pueden disfrutar de la eucaristía para posteriormente asistir a la solemne procesión del Santísimo. Si aún no te has convencido de que tienes que venir hasta La Orotava, te decimos que el edificio del Ayuntamiento abre al público sus balcones para que todos puedan contemplar la grandeza del tapiz de la plaza. ¡Es una cita imperdible!
  • Gran Baile de Magos: el viernes día 3, nos toca planchar las camisas y enaguas para disfrutar del ya tradicional baile de magos. Desde las 22:00h se podrá disfrutar de la mejor música de nuestro folclore en el Baile de Taifas, en la Plaza del Ayuntamiento. A partir de las 23:00h empezarán las orquestas a animar tanto a la plaza del Ayuntamiento como el escenario de la Calle El Calvario.
  • Tradicional Subida del Santo: a las 20:00h , el sábado 4 de junio, en la Parroquia de San Isidro Labrador (en el Calvario) donde se reunirán todos los Labradores y Labradoras para llevar en procesión a San Isidro Labrador y Santa María de La Cabeza
  • Gran Romería en Honor a San Isidro Labrador y Santa María de La Cabeza: A las 11:30 se celebrará la solemne misa en honor a los santos patronos. A las 13:30 la Romería saldrá desde La Cruz del Teide hasta la Calle del Calvario, donde cientos de romeros y visitantes los acompañarán con sus cánticos, bailes y carretas cargadas de los mejores produtos de nuestra tierra. A partir de las 19:00h, se celebrará el Baile de la Romería donde continuará la fiesta.

Visitar La Orotava es un placer en cualquier época del año, pero esta semana el centro histórico de La Villa vive sus días grandes de fiesta, por lo que la visita se vuelve aún más especial.

Como siempre, les esperamos en La Casa de Los Balcones, donde nos hemos puesto nuestras mejores galas con las cintas de romería y una exquisita decoración en la balconada principal. Cabe destacar el cuadro de nuestro balcón principal, el cual hace honor este año al “Salto del Pastor“, deporte autóctono de nuestras islas. Agradecemos a nuestro compañero Javier Abreu el cariño y la dedicación a la hora de pintar esta obra, la cual custodiará nuestra Casa durante las fiestas.

El Salto del Pastor - Por Javier Abreu

Homenaje al Salto del Pastor – Obra de Javier Abreu

Romería de San Isidro Labrador, Los Realejos – Mayo 2016

En esta ocasión nos vamos hasta el municipio de Los Realejos, ubicado en el norte de la Isla de Tenerife, donde este domingo día 22 de Mayo se celebrará su ya tradicional y multitudinaria Romería en Honor a San Isidro Labrador y Santa María de La Cabeza.

De Los Realejos, cabe destacar que es el municipio más fiestero de toda España, refiriéndonos con esto a la gran cantidad de festejos populares que se celebran a lo largo del año, que son más de 80. Como curiosidad, añadimos que la primera fiesta declarada de Interés Turístico de Canarias fue la de Cruces y Fuegos de Mayo, también en el municipio realejero.

Tras las primeras semanas del Mes de Mayo, durante las cuales se han sucedido los días festivos en honor a La Cruz y a San Isidro Labrador, este domingo toca ponernos nuestro Traje Típico y disfrutar de esta gran cita romera. Tras la Eucaristía en Honor a San Isidro Labrador y Santa María de La Cabeza, que se celebrará a las 12:00 en la Iglesia de Santiago Apóstol, dará comienzo la romería que se prolongará hasta las 17:00, hora estimada para que el santo vuelva a la parroquia. El recorrido de las carretas cargadas de romeros será el de costumbre:

  • Salida desde La Iglesia de Santiago Apóstol (pincha aquí para saber cómo llegar), camino de la Avenida de Los Remedios.
  • Subida por la Calle Reyes Católicos, tomando luego la Calle del Llano hasta La Calle del Sol.
  • Desde la Calle del Sol, la romería se desviará hacia la Calle La Pila y finalmente tomará la Calle El Medio, la cual conducirá a todos los romeros hasta la Plaza Viera y Clavijo, donde comenzará la verbena.
Fiestas de Mayo - Ayuntamiento de Los Realejos

Imagen del Cartel de Las Fiestas de Mayo – Excmo. Ayuntamiento de Los Realejos

Invitamos a todos a que visiten Los Realejos en sus fiestas grandes, donde las calles se llenan de color, música y tradición. Como ya decimos siempre en La Casa de Los Balcones, “La fiesta no sabe igual sin el traje típico tradicional” así que aún están a tiempo de pasarse por nuestra Boutique del Mago, donde tenemos grandes ofertas.

Para ampliar toda esta información, puede consultar el Programa de Fiestas de Los Realejos pinchando aquí.

XLVIII Romería en Honor a San Marcos Evangelista – Villa de Tegueste

Para muchos tinerfeños la Romería de Tegueste es una de las más importantes de todo el año. La asistencia a este acto es multitudinaria y arrastra a romeros y romeras de toda la Isla (y de toda Canarias), incluyendo a todos esos estudiantes universitarios que intentan compaginar sus exámenes con esta importante cita, que ya va por su edición número 48.

Romería de Tegueste 2016

Cartel de la XLVIII Romería en Honor a San Marcos Evangelista – Ayuntamiento de La Villa de Tegueste

 

El próximo Domingo 24 de Abril la Villa de Tegueste se llenará del color de los trajes típicos, el sonido de las parrandas y el arte impreso en sus carretas. El itinerario es el siguiente:

  • A las 13:00 h. dará comienzo el recorrido de La Romería en Honor a San Marcos Evangelista, imagen que irá acompañada por el Ganado, La Danza de Las Flores, los tradicionales Barcos y Carretas y por supuesto por las alegres agrupaciones folclóricas y todos los romeros y romeras.
  • A las 16:00 h. todos los asistentes podrán disfrutar de una gran verbena en la Plaza de San Marcos, lugar donde terminará la romería.

Como en ediciones anteriores TITSA, empresa de transportes interubanos de la isla de Tenerife, pone a disposición de todos los usuarios una oferta para que te olvides del coche y puedas ir con total tranquilidad a la romería. Por 2,30€ puedes comprar la Pulsera Express y moverte durante todo el día en las líneas de guagua habilitadas para la romería. Para más información acerca de esta promoción pincha aquí

Como decimos en nuestra Casa, La fiesta no sabe igual sin el traje original” así que pásate por nuestra Boutique del Mago para comprar tu traje, zapatos, complementos o instrumentos musicales.

 

Carretas en Tegueste - Foto de eldia.es

Carreta en la Romería de Tegueste – Foto de eldia.es

 

No te quedes sin visitar La Villa de Tegueste en sus días grandes. Puedes consultar el programa completo de festejos entrando en este enlace a la página web de su Ayuntamiento.

 

 

 

27 de Septiembre – Día Mundial del Turismo

“Cada vez que viajamos, somos parte de un movimiento mundial que tiene la fuerza de impulsar cambios positivos para nuestro planeta y nuestra gente” Nos dice Taleb Rifai, Secretario General de La Organización Mundial del Turismo.

Este año el Día Mundial del Turismo, que se celebra este domingo 27 de Septiembre, se rige bajo el lema: “Mil millones de turistas, mil millones de oportunidades” y se centra en los beneficios que aporta el turismo al desarrollo comunitario de los países. Este año, se hace hincapié en la contribución del turismo al desarrollo sostenible, ya que además de su influencia económica, se han desarrollado valores de responsabilidad social y el turismo ha cobrado peso en la creación de políticas económicas y de desarrollo de muchos países.

Cartel del Día Mundial del Turismo 2015

Cartel del Día Mundial del Turismo 2015

Cuando los turistas visitan La Casa de Los Balcones, se están enriqueciendo de nuestra cultura y de nuestras tradiciones. Al adquirir nuestros productos, están contribuyendo al desarrollo de nuestra tierra, ya que trabajamos con artesanos y artesanas de nuestro entorno. Por lo que comprar calado, o una pieza de cerámica, adquiere un valor incalculable, tanto para el turista que se lleva el valor añadido de una pieza artesanal; como para nuestra sociedad, ya que se está valorando el trabajo de nuestra tierra.

En agradecimiento a todos aquellos que nos visitan, La Casa de Los Balcones realizará una jornada de puertas abiertas para el Museo de Usos y Costumbres. La entrada será gratuita este domingo día 27 de Septiembre, desde las 14:00 h. hasta las 19:00.

¡No dejes de visitarnos!

Mantel Calado Masa Coral | Randa

Seguimos brindando los secretos del Taller de Calado de la Casa de Los Balcones, que sean nuestras expertas artesanas quienes les muestren su buen hacer y artesanía. Esta vez con este bonito mantel calado:

Dimensiones: 1 m. x 1 m.

Material: Se han utilizado 1,5 m. de largo x 1,5 m. de ancho de tela de hilo de lino y 2 ovillos de hilo para hacer el calado (aprox. 500 m.).

Realización: Ha sido trabajado en el taller de la Casa de los Balcones por una caladora, que calando 4 horas al día, ha tardado 50 días en terminarlo. Se han realizado 21 m. de *espiguetas y 850 *huecos. Para hacer el *pasado de hebras en cada uno de los huecos, se hicieron 3 pasadas hacia la derecha y 3 hacia la izquierda, anudándolas en cada esquina , haciendo 6 pasadas que se han anudado hebra por hebra (21 nudos en cada hueco). Sólo en el *pasado de hebras se han realizado 17.850 nudos y se han calado 782 flores mixtas, trabajadas con nudos y zurcidos (20 nudos por cada flor, 14.560 aprox.), una línea de medias vueltas y una *randa anudada en forma de zigzag. (aprox. 17316 nudos). Se ha rematado con una *presilla de 4 m.

Mantel Calado Randa

Pueden conocer todas las técnicas utilizadas de este bello arte llamado Calado.

El Traje de Mago

Después de haberles mostrado el Traje Típico de La Orotava para las damas, también conocido popularmente como Traje de Mago.

Las prendas que componen el traje original de mujer y niña son las siguientes. Aparecerán en el orden en el que la mujer o niña se la deberían de colocar para su correcta terminación:

El sombrero:

De paño y de color negro se corresponde con un modelo de principios del siglo XX con la copa alta, en el cintillo es frecuente que se coloque una estampa del santo patrón.

El Traje de Mago

La Camisa de Lino:

Blanca y adornada con tirillas bordadas con realce blanco. Los botones son forrados de tela rígidos  y adornándolos con unas pasadas bordadas en forma de estrella o flor.

El Chaleco:

Se determina en paño de color rojo con bordados y solapas redondas de terciopelo negro, la espalda de lino blanco y botones metálicos. Se ribetea toda con cinta de lana amarilla.

El Ceñidor o Fajín:

De color rojo, se coloca dejando una de sus puntas con flecos colgando hasta la altura de la rodilla por el lado izquierdo.

Los Calzones y Los Calzoncillos:

Antes se utilizaban como prendas separadas, ahora solo tenemos una en la que se encuentran las dos prendas. Los calzones que son en paño negro con unos botones metálicos a los lados. Se le bordan un ramo de espigas y amapolas. Los calzoncillos se reducen a dos bandas caladas que se cosen en los bajos de los calzones donde asoman.

El Traje de Mago

Las Polainas:

Las más usuales son las de cuero en color marrón con adornos recortados en color arena

En La Casa del Turista, enfrente de la de Los Balcones, podrán encontrar la Boutique del Mago, un nuevo espacio dedicado a la venta de trajes típicos ya sean artesanales, hechos a mano por expertas artesanas de la Villa, como industriales mucho más económicos.

El Traje de Mago

Para lucir los trajes típicos que mejor manera que irnos de Bailes de Magos o Romería. Consulta nuestra Guía de Romerías para no perderte la de tu localidad.

Noviembre, Mes del Vino en la Casa de Los Balcones

Este mes de Noviembre celebramos el mes del vino en La Casa de Los Balcones, con la apertura de las bodegas del Norte de Tenerife.

El mes de noviembre es el mes que se celebra San Andrés y con él la apertura de las bodegas y de mil tradiciones que enraizan todavía más el vino.

Les invitamos a visitar La Orotava y toda nuestra red de tiendas para que prueben los mejores vinos de las Islas Canarias, pues les esperan degustaciones de los mejores vinos de la zona.

A continuación les dejamos este fantástico mapa de bodegas y vinotecas de toda Canarias, elaborado por nuestros amigos de QueWine.


Ver QueWine! en un mapa más grande

Recordarles nuestro proyecto 12 Meses 12 Temáticas, el cual consiste en tematizar toda nuestra red de tiendas.
El pasado mes de Octubre fue el Mes de la Música, donde los instrumentos típicos del folclore canario como el Timple, las chácaras, los tambores y las güiras fueron los protagonistas.

El próximo mes ya lo sabrán todos, será la Navidad.

Gran éxito de la Guía de Romerías 2013

Todo lo bueno se acaba y el municipio de Adeje echó el cierre a la temporada de Romerías en Tenerife. Será en Enero, en la localidad de Tigaiga en Los Relejos, cuando de comienzo la nueva temporada 2014.

Desde la Casa de Los Balcones queremos hacer balance de la Guía de Romerías 2013. Según las métricas ha sido un éxito en todos los niveles, con más de 15.000 visitas únicas en este blog y compartida cientos de veces en las redes sociales facebook y twitter.

Esta 2ª edición de la Guía ha venido acompañada con:

Queremos agradecer a todos las Concejalías de Fiestas de los Ayuntamientos de Tenerife que han colaborado por su amabilidad y disposición para hacernos llegar toda la información sobre estas fiestas tan populares de nuestra cultura, para que cada fin de semana miles de curiosos se desplazaran por la isla para vivir nuestras tradiciones.

Oleo Romería La Orotava - foto del Blogdesemi

Oleo Romería La Orotava – foto del Blogdesemi

Prometemos desde aquí una tercera edición, con peticiones de nuestra comunidad, con más fotos, consejos y algunas sorpresas más. Si quieres que incluyamos alguna Romería que no ha faltado o algo que creas imprescindible para esta Guía 2014 que se avecina, no dudes en decirlo.

¡Gracias y nos vemos pronto!

Rincones de la Casa del Turista: La Alfombra de Arenas del Teide

La Casa del Turista ha ejercido durante años de verdadero Museo de Las Alfombras en La Orotava, exportando desde sus instalaciones el más arraigado arte y acervo cultural a todo el mundo.

Hace ya 22 años que empezaron a elaborarse las alfombras de arena en el patio trasero de la Casa del Turista, también llamada Plaza de la Alfombra.

Ezequiel de León, alfombrista de La Orotava, fue el primero en elaborar la primera alfombra. Los motivos escogidos siempre son religiosos, como motivos florales, imágenes bíblicas, etc.

Juan Manuel Abreu, quien fue durante muchos años empleado de esta casa, fue quien siguió con la labor de elaboración de los tapices de arena en la Plaza de la Alfombra. Dos veces al año escogía un motivo religioso diferente, elaborado con arenas volcánicas de nuestro Teide.

Juan Manuel Abreu dibujando el Tapiz de Arenas

Juan Manuel Abreu dibujando el Tapiz de Arenas

Cientos de turistas la visitan y contemplan día a día y dejan sus testimonios escritos en los ya cientos de libros de visita que guardamos como un tesoro.

Detalle de la alfombra de arenas del Teide

Detalle de la alfombra de arenas del Teide

Los colores de nuestra tierra Tenerife, tales como la obsidiana, el basalto, el azufre, el piroclasto, diferentes arenas de playa o los azulados de las cañadas, son algunos ejemplos de las arenas que se utilizan para la elaboración de los diferentes tapices de arena.

Alfombra de arenas del Teide - Obra de Juan Manuel Abreu

Alfombra de arenas del Teide – Obra de Juan Manuel Abreu

Actualmente es el hermano de Juan Manuel, Amaro Javier, el encargado de elaborar las famosos tapices de atrena del Teide en la Plaza de la Afombra, en la Casa del Turista.

Alfombra de arenas del Teide - Obra de Amaro Javier Abreu

Alfombra de arenas del Teide – Obra de Amaro Javier Abreu